Organizaciones Unen Esfuerzos Para dar Apertura a la Exhibición de Arte de Antonio Guerrero Desde Mi Altura en San Diego

Por Benjamin Prado- Publicaciones ¡La Verdad!

San Diego, CA- El viernes 6 de mayo, un grupo de organizaciones unieron fuerza para realizar la recepción de apertura a para la exhibición de arte de Antonio Guerrero titulada “Desde mi Altura” en el Centro Cultural de la Raza. Como parte de una colaboración entre el Centro Cultural de la Raza, los Amigos de Cuba de San Diego, el Comité Nacional para la Libertad de los 5, el Centro de Acción Internacional, el Partido de Socialismo y Liberación, y Unión del Barrio, la recepción tuvo como objetivo presentar al publico de San Diego el caso de los 5 héroes Cubanos, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Gerardo Hernández, Rene González y Fernando González, quienes actualmente están encarcelados injustamente en Estados Unidos por prevenir actos terroristas contra su país.

Como parte de la apertura, Unión del Barrio rindió homenaje al legado de Leonard Weinglass y Lucius Walker por sus contribuciones en la digna defensa de los 5 héroes Cubanos y por la entrega de ambos por luchar contra el criminal y genocida bloqueo económico contra cuba. Weinglass y Walker, quienes recientemente fallecieron, entregaron sus vidas a las causas justas y ejemplificaron la causa de Cuba y su Revolución por traer el mensaje de justicia social y solidaridad al pueblo de Estados Unidos.

La recepción inició con una cena, música y fotos para el publico, seguido por una bienvenida por Abel Maciel a nombre del Centro Cultural de la Raza. Los maestros de ceremonia, Ramón Espinal, de los Amigos de Cuba de San Diego, y Gloria Verdieu, del Centro de Acción Internacional, presentaron el contexto de lucha por la liberación de los 5 ocurre en una época de continua hostilidad contra Cuba Socialista y contra los trabajadores y trabajadoras de Nuestra América.

Jim Moreno, poeta, entregó un poema y mensaje contra las empresas privadas quienes lucran del encarcelamiento de trabajadores migrantes como la empresa Corrections Corporation of America. Tema Quiñones, un artista local, cantó un canción hermosa dedicada a los y las trabajadores. Marjorie Cohn, Profesora de Derecho en la Escuela de Leyes de Tomas Jefferson, entregó un resumen sobre las razones de las misiones de los 5 cubanos, cuyas misiones fueron para monitorear organizaciones terroristas en Miami donde se planeaba actos de agresión, con la complicidad y financiamiento del gobierno de EEUU. Explicó claramente como la política de EEUU hacia Cuba es, de hecho, una política de terrorismo de estado contra el pueblo de Cuba.

El programa continuo con la artista Tema Quiñones, quien cantó Hasta Siempre Comandante, seguido por dos mensajes de solidaridad entregadas por los Amigos de Cuba de San Diego y el PSL. Gloria de la Riva del Comité Nacional por la Libertad de los 5, quien recientemente regresó de Cuba, entregó un resumen sobre el caso de los 5 e invitó a los presentes a que se suman al esfuerzo a solidarizarse con la lucha para la liberación de los 5 de las cárceles de EEUU. Sylvia Telafaro, en representación de los Artistas y Escritores Afro-Americanos, entregó un poema dedicada a la libertad y la lucha. El programa continuó con mensajes de solidaridad de Bob McCubbin del Centro de Acción Internacional y Pablo Aceves a nombre de Unión del Barrio.

El mensaje de solidaridad de Unión del Barrio subrayó el ejemplo que significa la Revolución Socialista de Cuba por desafiar la política hegemónica del imperio y por ser un ejemplo para los explotados y despojados del mundo que un sistema económico mas justo es posible. Pablo Aceves explicó como la lucha contra el terrorismo fue ejemplificado por los 5 cubanos e ilustró cómo la política de EEUU, con su doble rasero, permite criminales como Posada Carrilles y Orlando Bosch caminar las calles de Miami con plena libertad aunque sean terroristas confesos por crímenes como colocar bombas en una aeronave Cubana en 1976 que causó la muerte de mas de 70 personas, y a la vez arrestan y acosan a los 5 cubanos por defender a su patria al prevenir ataques que pudiesen haber cobrado las vidas de cubanos. Pablo subrayó el significado del arte de Antonio que refleja la lucha por la justicia.

El evento culminó con poemas del libro “Desde mi Altura” de Antonio Guerrero leídos por Muriel Sobelman-Jencks. El evento terminó con una foto en grupo y apertura de la exhibición con conversación informal.

Las próximas actividades incluyen películas de las Razones de Cuba por Unión del Barrio el 12 de mayo y discusión facilitado por los Amigos de Cuba de San Diego el 18 de mayo.

Organizations Unite Efforts to Open Art Exhibit by Antonio Guerrero “From My Altitute,” to Free the Cuban 5

By Benjamin Prado- ¡La Verdad! Publications

San Diego, CA- On Friday May 6th a group of organizations hosted the opening reception of Antonio Guerrero’s art entitled “From My Altitude” at the Centro Cultural de la Raza. As part of a partnership among the Centro Cultural de la Raza, San Diego Friends of Cuba, the National Committee to Free the Cuban 5, International Action Center, Party for Socialism and Liberation and Unión del Barrio, the reception introduced the public to the month long exhibit to inform the San Diego community of the case of the 5 Cuban heroes, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Gerardo Hernández, Rene González and Fernando González, unjustly imprisoned in the U.S. for preventing attacks against their country.

Unión del Barrio paid homage to the legacy of Leonard Wienglass and Lucius Walker- both of whom recently passed away- for their contributions towards the defense of the Cuban 5, their struggle to end the criminal and genocidal US economic blockade against Cuba, and for their tireless commitment to bring the message of solidarity and human dignity, which exemplifies the Cuban Revolution, to the people of the United States.

The reception opened with a dinner, music, and slide show, followed by a welcome by Abel Macias on behalf of the Centro Cultural de la Raza. The MC’s Ramon Espinal (San Diego Friends of Cuba) and Gloria Verdieu (International Action Center) provided the context in which the struggle to free the Cuban 5 is taking place; during an era of heightened hostility towards Socialist Cuba and against the workers of Nuestra America.

Jim Moreno provided poetry and spoke on the need to challenge the construction of private immigration detention centers such as those built and run by Corrections Corporation of America. Tema Quiñones, a local artists, then sang a beautiful song of struggle and resistance dedicated to workers. Marjorie Cohn, Thomas Jefferson School of Law Professor, then provided an excellent summary of the reasons for the five Cubans mission to monitor Miami based organizations that have plotted terrorists activities, all with the complicity and financing by the United States government. She explained how US foreign policy towards Cuba is, in-fact, a policy of terrorism and aggression towards the island nation.

Tema Quiñones then sang Hasta Siempre Comandante, which was followed by messages of solidarity by the San Diego Friends of Cuba and the PSL. Gloria de la Riva, Chair of the National Committee to Free the 5- who recently returned from Cuba- provided an update on the case of the 5, the need to build solidarity and join the struggle to free them from US jails. Sylvia Telafaro, representing the African American Writers & Artists provided spoken words of Freedom, followed by two more messages of solidarity by Bob McCubin, from the International Action Center and Pablo Aceves on behalf of Unión del Barrio.

Unión del Barrio’s message of solidarity highlighted the shining example of the Socialist Cuban Revolution for all oppressed peoples on the planet for creating a better, more just economic system. Pablo highlighted the struggle against terrorism exemplified by the Cuban 5. He illustrated how US policy allows criminals such as Posada Carrilles and Orlando Bosch – admitted terrorist who blow up a Cuban airliner in mid flight in 1976- to walks the streets of Miami, while the Cuban 5 are were persecuted for defending their county from plots to attack and kill the Cuban people. Pablo highlighted the significance of Antonio’s art work which is a reflection of struggle and resistance to injustice.

The event ended with poetry being read by Muriel Sobelman-Jencks, who recited pieces from Antonio’s book, which has the same title as his art work, “From my Altitude”. A group picture was taken and the public viewed the exhibit and held informal conversation.

The next event will include video and discussion on the Reasons of Cuba, hosted by Unión del Barrio on May 12, and a discussion by San Diego Friends of Cuba on May 18th.