Unión del Barrio Stands With The Families Of Ezell Ford & Omar Abrego

August 19, 2014

Unión del Barrio, a political organization based in Southern California, stands with the families of Ezell Ford, Omar Abrego and all the families of the victims who have been murdered by the Los Angeles Police Department. We are also in solidarity with the struggles across the country against police brutality.

We know clearly that these latest murders by the LAPD are not isolated incidents and that these officers are not just “a few bad apples” within the department. These murders are completely consistent with the history of the LAPD and the relationship that police departments across the country have with poor people in general and people of color in particular. This is why we must demand true change!

Today Union del Barrio demands:

  1. The LAPD to immediately release the names of the officers who killed Ezell Ford & Omar Abrego.
  2. That Los Angeles County District Attorney Jackie Lacey file murder charges against those responsible for the deaths of Ezell Ford and Omar Abrego.
  3. That Councilmember Curren Price present/support a resolution to the Los Angeles City Council to create a Civilian Review Board that will have hiring and firing power over the LAPD. All members of the board would be elected by the community.
  4. That Councilmember Curren Price present/support a resolution to the Los Angeles City Council that would make it mandatory for all LAPD officers to wear “lapel cameras” while on duty.

Our political analysis is that the police act as an occupying army in our communities and that they do not represent the best interests of our community. Although many of the cops who roam our streets are people of color, they still uphold and defend a White Power system that uses brute violence to keep us at the bottom; socially, politically and economically. The police also serve the role of the modern day slave catchers but instead of plantations, today they fill privately owned prisons to make billions of dollars annually at the expense of primarily Black, Brown & poor people. ¡Ya basta!

Union del Barrio understands that while protests, marches and rallies are important, those actions alone are not enough to stop these killer cops. This “Justice” system is corrupt to the bone; cops, judges, wardens, politicians…etc. The only way to stop this system from killing/brutalizing us is to ORGANIZE! We are committed to building independent community organization that will be strong enough to create a dual and contending power that can challenge and defeat the current system. That means that we must launch campaigns to win positions of political power in order to implement fundamental changes.

Lastly, some may claim that “There are good cops” in the LAPD, we raise the question, “If they are good cops, why do they not expose the corruption and the racism that is rampant inside of the LAPD?” Unión del Barrio firmly believes that “If you are not part of the solution, you are part of the problem!”

Statement originally issued by Unión del Barrio – Comité Local Patricia Marín

 

EN DEFENSA DE PALESTINA

EN DEFENSA DE PALESTINA

La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia
4 de agosto de 2014
La Red En Defensa de la Humanidad (REDH), ante los trágicos sucesos que está viviendo el hermano pueblo palestino en Gaza, cumple con su deber de manifestar lo siguiente:

Declaramos nuestra adhesión a las palabras del compañero Evo Morales, fundador de la Red En Defensa de la Humanidad y Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, por las que se declara a Israel como Estado terrorista.

Manifestamos nuestra absoluta repulsa al genocidio que sufre el pueblo palestino a manos de un Estado fundado sobre el despojo y la ocupación colonial de los territorios palestinos.

Reconocemos y expresamos nuestra solidaridad con la heroica lucha del pueblo palestino y de sus organizaciones de resistencia, especialmente en Gaza, contra el intento de Israel de exterminarlo y arrebatarle los jirones que quedan de lo que fue su patria.

Condenamos el rol imperialista de Estados Unidos que alimenta y apoya política, financiera y militarmente a Israel ante la insólita inacción del Consejo de Seguridad de la ONU, cuyas resoluciones sobre la cuestión Palestina son violadas sistemática e impunemente por Washington. Unos Estados Unidos que muestran la hipocresía y el cinismo con el que han venido actuando a lo largo de su historia, amenazando con sanciones e intervenciones a pueblos de América Latina, África y Eurasia que defienden su soberanía al mismo tiempo que respalda la
acción de Israel.

Denunciamos la complicidad con estos hechos, por omisión en algunos casos, de los gobiernos de la Unión Europea, así como la subordinación incondicional de los oligopolios mediáticos a los dictados de Washington. ¡Basta ya de llamar guerra al genocidio perpetrado por uno de los ejércitos mejor armados del mundo contra un pueblo cuyos recursos defensivos son infinitamente inferiores en número y calidad!

Animamos a sumarse a la campaña por el Boicot, las Desinversiones y las Sanciones al Estado terrorista de Israel, siendo hora de la solidaridad activa y creativa, más allá de comunicados de condena. Hemos fallado a las más de 1600 personas asesinadas en Palestina en las últimas semanas, así como a las más de 9000 heridas desde que comenzó la operación terrorista llamada hipócritamente “Margen Protector”.

Exigimos el fin del apartheid y el genocidio, así como de los muros y asentamientos ilegales. Demandamos a los gobiernos del mundo que exijan a Israel el cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU que lo obligan a retirarse de Gaza, Cisjordania y Jerusalén Oriental, retornar a las fronteras anteriores a la “Guerra de los Seis Días” (1967) y asegurar el retorno de los refugiados palestinos, tal cual fuera establecido por la Resolución del Consejo de Seguridad Nº 242 del 22 de noviembre de 1967, resolución incumplida hasta el día de hoy por el Estado de Israel.

Nos pronunciamos por una verdadera solución política del conflicto en Palestina sobre la base del diálogo, la negociación y la existencia de dos Estados con iguales derechos y fronteras delimitadas y reconocidas internacionalmente, solución que pasa por el inmediato levantamiento del bloqueo a Gaza y la liberación de todos los presos políticos palestinos. Saludamos la postura solidaria de los gobiernos del ALBA, Mercosur y otros gobiernos del Sur contra la bárbara conducta de Israel en Gaza.

Haciendo nuestras las palabras del revolucionario Nelson Mandela: “sabemos demasiado bien que nuestra libertad será incompleta sin la libertad de Palestina”, afirmamos que Israel ha perdido moral y políticamente esta batalla frente al valiente pueblo palestino y merece la condena creciente de los pueblos del mundo a un Estado “canalla” que viola la legalidad internacional. La indoblegable resistencia palestina tendrá su recompensa más temprano que tarde en la sonrisa de sus niñas y niños en una patria libre.

¡Contra el terrorismo israelí y el imperialismo estadounidense, en defensa del derecho de autodeterminación de Palestina y de todos los pueblos del mundo!

—————————————————————————–

IN DEFENSE OF PALESTINE

La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia
August 4th, 2014

The Network in Defense of Humanity (REDH), in face of the tragic events the Palestinian people are going through in Gaza, fulfills its duty to manifest the following:

We declare our adhesion to the words of comrade Evo Morales, founder of the Network in Defense of Humanity, president of the Plurinacional State of Bolivia declaring Israel a terrorist state.

We further manifest our absolute rejection of the genocide against the Palestinian people by a State founded on the remains and colonial occupation of Palestinian territories.

We recognize and express our solidarity with the historical struggle of the Palestinian people and its organizations of resistance, especially in Gaza against the attempt of Israel to exterminate it and strip what is left of their homeland.

We condemn the imperialist role of the United States that feeds and supports politically, financially and militarily Israel in face of the unbelievable inaction of the UN Security Council whose resolutions on Palestine have been systematically and with impunity by Washington. A United States that demonstrates its hypocrisy and cynicism of its actions throughout history,
threatening with sanctions against the peoples of Latin America, Africa and Eurasia that defend their sovereignty while it supports the actions of Israel.

We accuse the complicity of these actions, by omission in some cases of the governments of the European Union as well as unconditional support of the media obeying the dictates of Washington. Stop Now! Calling this genocide a war perpetrated by one of the best armed armies in the world against peoples whose defensive resources are infinitely less in number and quality!

We call on you to join the campaign for the Boycott, lack of investments and sanctions against the terrorist state of Israel. It is now time for solidarity to be active and creative further from the statements of condemnation. We have failed to over 1 600 persons killed in Palestine in recent weeks as well as the 9 000 wounded since the terrorist campaign called hypocritically “Protection Margin”.

We demand an end to apartheid, genocide as well as the walls and illegal settlements. We insist on the governments of the world to demand Israel to comply with the resolutions of the UN Security Council and force their withdrawal from Gaza, the West Bank and East Jerusalem, return to the borders prior to the “Six Days War” (1967) and insure the return of Palestinian refugees as established by the Resolution No. 242 of November, 1967, a resolution that has yet to be complied with by the State of Israel.

We defend a real political solution of the conflict in Palestine on the basis of a dialogue, negotiation and existence of two equal states with definite borders and recognized internationally. A solution that requires the immediate lifting of the blockade of Gaza and liberation of all the Palestinian political prisoners. We congratulate the posture of solidarity of the governments of ALBA, Mercosur and other governments of the South against the barbarous conduct of Israel in Gaza.

Using ours the words of revolutionary Nelson Mandela who said: “we now too well that our freedom will be incomplete without the freedom of Palestine”; we affirm that Israel has lost morally and politically this battle against the brave people of Palestine and the growing condemnation of the peoples of the world against a “rogue” State that violates international law. The unyielding resistance of Palestine will be rewarded sooner than later with the smiles of the children of a free homeland.

Against Israeli terrorism and U.S. imperialism, in defense of the inalienable rights of Palestine and all the peoples of the world!

Initial signatures:

Evo Morales, Bolivia; Adolfo Pérez Esquivel, Argentina; Pablo González Casanova, México; Eduardo Galeano, Uruguay; Roberto Fernández Retamar, Cuba; Federico Mayor Zaragoza, España; Silvio Rodríguez, Cuba; Luis Arce Catacora, Bolivia; Gianni Vattimo, Italia; Gabriela Rivadeneira, Ecuador; Alice Walker, Estados Unidos; István Meszáros, Hungría/Reino Unido; Samir Amin, Egipto; Alfonso Sastre, País Vasco; Nardi Suxo, Bolivia; Enrique Dussel, México; Marta Harnecker, Chile; Carmen Bohorquez, Venezuela; Cesar Navarro, Bolivia; Miguel Barnet , Cuba; Franz Hinkelammert, Alemania; Héctor Arce Zaconeta, Bolivia; Piedad Córdoba, Colombia; Reverendo Raúl Suárez, Cuba; Martín Almada, Paraguay; Fernando Rendón, Colombia; Graziella Pogolloti, Cuba; Sacha Llorenti, Bolivia; Ana Esther Ceceña, México; Luis Britto, Venezuela; Rafael Cancel Miranda, Puerto Rico; Atilio Boron, Argentina; Theotonio Dos Santos, Brasil; Alfredo Rada, Bolivia; Farruco Sesto, Venezuela; Ángel Guerra Cabrera, Cuba/ México; Juan Carlos Trujillo, Bolivia; Mel Zelaya, Honduras; Hildebrando Pérez Grande, Perú; Patricia Villegas, Colombia/Venezuela; María Nela Prada, Bolivia; Stella Calloni, Argentina; Omar González, Cuba; Hugo Moldiz, Bolivia; Pascual Serrano, España; Raúl Pérez Torres, Ecuador; Obispo Raúl Vera, México; Joao Pedro Stedile, Brasil; Boaventura de Sousa Santos, Portugal; Rodrigo Álvarez Cambras, Cuba; Socorro Gomes, Brasil; Katu Arkonada, País Vasco/Bolivia.

MNOAL demanda a la ONU detener agresión israelí en Gaza

Teherán, Iran


Tras concluir en Teherán, Irán la reunión ministerial del Comité de Palestina del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL) para analizar la situación en la Franja de Gaza, el canciller de Venezuela, Elías Jaua, informó que los países miembros de este bloque condenaron por unanimidad la agresión de Israel en Palestina. Asimismo anunció que en esta reunión se propuso que el Comité de Palestina de este organismo inernacional tome la iniciativa de demandar al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que tome acciones y obligue a Israel a poner un alto al fuego en Gaza. teleSUR

Compañeras y compañeros de Gaza, Unión del Barrio esta con ustedes.

Gaza07252014Unión del Barrio, organización política apostada en territorios ocupados al sur de California, nos declaramos ser parte del rechazo global contra el terrorismo de estado que Israel lleva a cabo contra el pueblo de Palestina, y nos unimos a todas las mujeres y los hombres que aman la libertad y la paz para que se unan en la exigencia de que Israel retire de Gaza su capacidad de imponer la muerte.

Los Unionistas entendemos y nos solidarizamos con el pueblo hermano de Palestina. Sabemos perfectamente cómo se siente cuando un estado terriblemente poderoso se impone militarmente sobre un pueblo y construye muros, reprime niños y familias, y hace valer la “seguridad” y el “bienestar” de su poder sobre el dolor y miseria de la gente.

Sabemos que todos los asedios y agresiones militares efectuadas por Israel han sido llevadas a cabo con fines políticos. Esto lo sabemos porque es imposible crear seguridad o imponer la paz con bombardeos de civiles y la represión colectiva. Lo sucedido en la Franja de Gaza en el año 2008-2009, 2012 y 2014 evidencia que Israel no quiere la paz, si no que quiere exterminar el pueblo palestino.

Como parte de la estrategia para avanzar esta exterminación, el gobierno derechista de Israel tiene que mentirle al mundo. Israel se encuentra en la posición de tratar de reconciliar imágenes de cadáveres de niños palestinos y una absoluta mayoría de civiles muertos con una idea que se están defendiendo del “salvajismo de Hamas.” Barack Hussein Obama y los demás traficantes de la muerte no desperdician ninguna oportunidad para elogiar el “derecho legítimo” Israelí de auto-defenderse, derecho que estos porristas argumentan solo le corresponde a Israel.

La Unión Europea también tiene su alta responsabilidad por su postura de distancia “igual” entre el agresor y la víctima, y al mismo tiempo desarrolla la cooperación con Israel a nivel militar, económico y político. Y las monarquías árabes, lacayos del imperialismo, no levantan ni pío mientras que lucran de las ventas de combustible árabe que aviva aviones de guerra, drones, buques y tanques para aplastar al pueblo palestino en Gaza.

A esto no se le puede clasificar de ninguna otra manera, más que de crímenes de lesa humanidad. Esto no es más ni es menos que un acto de genocidio en contra del pueblo palestino. Este es el único camino que ofrece el sionismo, imperialismo y el capitalismo para conquistar su “paz” y “seguridad,” y por todo el mundo se sabe que ese no es el camino del futuro.

Compañeras y compañeros de Gaza, Unión del Barrio esta con ustedes.

¡No a la agresión militar de Israel  contra el pueblo Palestino! ¡Alto a los bombardeos contra Gaza!

¡Fin al bloqueo contra Gaza, que se abran las Fronteras con Gaza! ¡Viva el pueblo de Palestina!

¡Libertad para los presos políticos en cárceles sionistas!

Comité Central – Unión del Barrio

——————————————-

Unión del Barrio, a political organization based in occupied territories of southern California, declares our position contributing to the global repudiation of Israeli state terrorism imposed on the Palestinian people. Furthermore, we call on our membership to unite with all women and men who cherish freedom and peace so that we may emphatically demand that Israel pull from Gaza its terrible capacity for delivering death.

As Unión del Barrio we understand very well what is at stake for the people of Palestine. We understand perfectly how it feels when a terribly powerful government imposes itself militarily on a people in order to build walls, repress children and their families, and to enforce the “security” and “welfare” of its political power upon a foundation of pain and misery of a subjugated people.

We know that this military siege and all attacks undertaken by Israel have been carried out for political purposes. We know this because it is impossible to create security or impose peace by bombing civilians and the imposition of collective punishment. What happened in Gaza during 2008-2009, 2012 and now in 2014 is evidence that Israel does not want peace, but instead seeks to exterminate the Palestinian people.

As part of the strategy to advance this extermination, the right-wing government of Israel must convince the world to accept its deceptive narratives. Israel is now in the position of working tirelessly to reconcile pictures of dead Palestinian children and an absolute majority of civilian deaths throughout Gaza with an idea that they are defending themselves from the “savagery and aggression of Hamas.” Embroiled in a sick solidarity, Barack Hussein Obama and other international traffickers in death waste no opportunity to declare the “absolute and unequivocal right” of Israeli self-defense, although these macabre cheerleaders fail to mention their conviction that self-defense is a privilege exclusive to Israel.

The European Union also bears a high responsibility for their position situating a false equivalency between aggressor and victim, meanwhile the EU cooperates with Israel at the military, economic and political levels. And finally, in the most opportunistic and cowardly fashion, Arab monarchies operate as unrepentant lackeys of imperialism. So-called Arab kings and princes do not raise a peep while they profit from the sale and delivery of Arab fuel to power Israeli warplanes, drones, ships and tanks used crush the Palestinian people of Gaza.

This crisis must be classified in no other way than as a crime against humanity. This is nothing more nor less than an act of genocide being carried out against the Palestinian people. This logic of death is the path that zionism, imperialism and capitalism offer in order to win their “peace” and “security.” Humanity collectively knows that is not the way of the future.

Compañeras y compañeros of Gaza, Unión del Barrio is with you.

Stop the military aggression of Israel against the Palestinian people! Stop the bombing of Gaza!

End the blockade of Gaza, open all borders! Long live the people of Palestine!

Freedom for political prisoners in Zionist prisons!

Central Committee – Unión del Barrio

——————————————-

As of the publication of this statement on July 25, 2014:

  • Over 800 Palestinians have been killed and over 5,100 wounded. A vast majority of these casualties have been civilians, and many have been children.
  • 32 Israeli soldiers and 3 civilians have been killed.

This is not a war.

——————————————-

A partir de la publicación de esta declaración el 25 de julio 2014:

  • Más de 800 palestinos han muerto y más de 5,100 heridos. Una gran mayoría de estas víctimas han sido civiles, y muchos han sido niños.
  • 32 soldados israelíes y 3 civiles han muerto.

Esto no es una guerra.

MAY DAY — 2014 — PRIMERO DE MAYO

May Day 2014

On May 1, 2014 there will be demonstrations, marches, and rallies throughout Latin America and the world. Southern California will be no different. May 1st, also known as May Day or Primero de Mayo, is International Workers Day. The first May Day is recognized as having taken place in 1886 in the city of Chicago when workers mobilized around their labor demands and against the repressive attacks of the government. The struggles during that period were many, although primarily against the long work hours that were imposed upon laboring people to survive: 7 work days per week and 12, 14 and even 16-hour work days.

Ironically, in the United States the official holiday for “labor” is recognized as Labor Day, which is the first Monday in September. Labor Day is celebrated in the United States, and not International Worker’s Day. This is a celebration that gives emphasis to labor, versus celebrating the worker, and in this way the date is used by those in power to mask their wealth behind a vague notion of “labor” to support their privileged position and undermine those people that the system exploits and whose labor is the source of all wealth. This is especially important within the United States so that we might overlook the exploitative class character of capitalist society – that division of oppressor and oppressed, and have us forget the struggles of the martyrs of Chicago in 1886. It is better for this system to have us thank the boss for being a “job creator” instead of celebrating the worker and the international working class for being THE wealth creator.

We recognize May 1st as a day of struggle to build an organized revolutionary working class consciousness and continue our resistance. Today our families are being criminalized by U.S. immigration policies that make it a crime to work. The federal government is tearing families apart through massive deportations, and imposing a policy of state terror against working families. We deserve dignity and respect! That is why on May 1st, 2014, workers throughout Southern California will rally and march as part of a day of action to celebrate and defend our rights.

Workers are the foundation of all economic progress and our rights must be defended. We must struggle to end policies that attack the quality of life of those who ensure that food is readily available, that homes are constructed, clean and taken care as well as ensure the functioning of all industries across the globe. All workers and their families are the foundation of all societies in the past, in our present, and in the future.

Unión del Barrio, in collaboration with organized labor, community members, and other independent organizations are organizing as part of the international day of action. Only an organized working class can alter the course charted by the ruling class and stand strong against the racist and vicious attacks and repression that has been unleashed by finance capital. On May 1st we will recognize the tremendous contributions of our people throughout southern California and stand with the majority of humanity as together we celebrate worker’s rights.

Let May Day, International Workers Day, be a day of Unity, Organization and Struggle! Celebrate International Workers Day!

Help Put an End to Workers Exploitation! Organize and Participate!

———————————-

Primero de Mayo 2014

El 1o de mayo de 2013 habrá demostraciones, marchas y mítines a través de América Latina y el mundo. El Sur
 de California no será la excepción. El primero de mayo es reconocido mundialmente como el día internacional de los trabajadores. El origen de esta celebración surge en 1886 cuando el pueblo trabajador de la ciudad de Chicago en Estados Unidos se volcó a las calles en protesta por la represión salvaje que deja decenas de trabajadores muertos por policías como respuesta a sus peticiones laborales. La lucha que se llevaba a cabo en esos días era principalmente por una jornada de trabajo de 8 horas y contra las largas horas de trabajo que eran impuestas a los y las trabajadoras: 7 días de trabajo a la semana y 12, 14 y hasta 16 horas de trabajo por día.

Irónicamente, en Estados Unidos el día festivo oficial para reconocer el trabajo es el “día del trabajo” y se celebra el primer lunes de cada septiembre. Este “día del trabajo” en los Estados Unidos no incluye la “trabajadora” ni el “trabajador” porque el énfasis en el “trabajo” usado por los que ostentan el poder para enmascarar su posición de privilegio y aplastar la realidad de aquell@s que el sistema explota y que con su trabajo producen toda riqueza. Además, esto se hace en los Estados Unidos para que no se vea tan clara la explotación intrínseca de la sociedad capitalista – una división del explotador contra los explotados – y que nos olvidemos de los mártires de aquellas luchas laborales de Chicago en 1886. Ellos quieren que les demos las gracias a los patrones por crear el trabajo, cuando son los patrones los que se hacen ricos de la labor de los trabajadores.

Reconocemos el 1o de mayo como un día de lucha para construir una clase trabajadora consciente, revolucionaria, organizada y que continúe resistiendo. Este 1o de mayo es para las familias trabajadoras que son criminalizadas por las políticas migratorias de los Estados Unidos que hacen del trabajo un crimen. Nuestro pueblo tendrá mítines y marchas para poner alto a la separación de familias a través de las deportaciones masivas y políticas de terror de estado. ¡Merecemos dignidad y respeto! Es por esto que este 1o de mayo de 2014, las familias trabajadoras a través del Sur de California marcharán como parte de un día de acción para celebrar y defender los derechos de los trabajadores.

Las y los trabajadores son la base de todo progreso económico y tienen que defenderse. Tenemos que luchar para terminar con políticas que atacan la calidad de vida de aquellos que aseguran que tengamos comida en nuestras mesas, de los que construyen nuestras viviendas, de los que hacen funcionar las industrias. Todas y todos los trabajadores y sus familias forman la base integral de nuestra sociedad en el pasado, presente y futuro.

Unión del Barrio en colaboración con trabajadores organizados, organizaciones comunitarias e independientes continuará en este esfuerzo para asegurar el éxito total de esta acción. Solo una clase trabajadora organizada puede alterar el curso auspiciado por la clase dominante y parar los ataques represivos racistas y viciosos que se han desatado en contra de la clase trabajadora. Continuaremos luchando en contra de leyes que criminalizan a la clase trabajadora y en favor de la autodeterminación y el avance de los intereses de nuestra clase. Por eso el 1o de mayo reconoceremos la tremenda contribución de la clase trabajadora en el Sur de California y nos sumaremos a la mayoría de la humanidad en la celebración del pueblo trabajador.

¡Que este Primero de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores, sea un día de ¡Unidad, Organización y Lucha!

¡Qué viva el trabajador y la trabajadora! ¡Basta con la explotación! ¡Pueblo organízate y participa!

——————————————-

Unión del Barrio Participará en Acciones Por el Sur de California/

Unión del Barrio Will Participate in May Day Activities Throughout Southern California:

 

SD2014largeSCIC_LASDNC_2014

 

 

Gabriel García Márquez, La Solidaridad Con Nuestros Sueños

MarquezEn su discurso de aceptación del Premio Nobel en Estocolmo, muy lejos de América y de su Aracataca, Gabo nos diría que: “La solidaridad con nuestros sueños no nos haría sentir menos solos, mientras no se concrete con actos de respaldo legítimo a los pueblos que asuman la ilusión de tener una vida propia en el reparto del mundo”.

Lejos de ser un intelectual que escribió garabatos sobre ciudades letradas que miran con desden al campesinado en América Latina, nuestro compañero Gabriel García Márquez escribió en lengua de pueblo, nos escribió a nosotros, los que nos reconocemos pobres sin miedo al menosprecio que les suscita nuestra pobreza a los oligarcas y los que aparenten serlo. Pero al develar la poesía descomunal que aflora en el entorno y la humanidad de los más pobres de América, Gabo articuló también, el origen de nuestro despojo. Nos dio vida sobre papel para que el mundo escuchara a la aldea de donde todos venimos, Macondo, y pusiera en evidencia lo concreto de nuestra violencia, ya que lejos de vivir envueltos en magia (o realismo mágico), somos seres empecinados en seguir viviendo a pesar de la embestida de muerte que fomenta el continuo proyecto colonial sobre nuestras tierras y nuestros cuerpos:

“Sin embargo, frente a la opresión, el saqueo y el abandono, nuestra respuesta es la vida. Ni los diluvios ni las pestes, ni las hambrunas ni los cataclismos, ni siquiera las guerras eternas a través de los siglos y los siglos han conseguido reducir la ventaja tenaz de la vida sobre la muerte”.

Seria fácil separar su vida de su profesión como cualquier otro escritor mercantilizado lo hace, pero nos queda claro que él no tuvo la cobardía de hacerlo.  El verdadero intelectual no se separa de su gente, sabe muy bien que es imposible separar la política del cuerpo, separar los sueños de la realidad, dejar de sentirse profundamente humano. Sabemos que Gabo fue nuestro amigo fiel porque le fue fiel en vida al hombre más preocupado por los pueblos más saqueados del mundo: al compañero Fidel. Su humanismo inquebrantable no puede ser mas claro que la sonrisa de niño que alumbró su rostro hasta los 87.

Será eterna la presencia de Gabo entre nosotros, los que rechazamos fingir que somos algo más que habitantes de unos pueblos esparcidos por el continente Americano en busca del remedio para aminorar el dolor de tanta violencia en nuestro entorno y en nuestra historia.

No alcanzó a decirnos todo, pero precisamente, ese es el misterio más dichoso de vivir. De otra manera, ya no tendríamos mas por contarnos, ni por luchar.

Gabriel García Márquez Siempre Presente. Compañero de los Pueblos de Nuestra América.

Unión del Barrio