We Celebrate the 113th anniversary of International Working Women’s Day

To the Mujeres of Unión del Barrio

To the membership of Unión del Barrio

To all Anti-Imperialist Women

This March 8, 2023 we celebrate the 113th anniversary of International Working Women’s Day. The Central Committee of Unión del Barrio salutes all the militant comrades on this International Working Women’s Day.

In 1910, at an international meeting of socialist women in Copenhagen, this celebration was established for March 8 of each year, not to celebrate women as a gender, but to celebrate working women; to celebrate the women who are on the front lines in defense of the rights of their peoples. To celebrate and greet the women who do domestic work, who are students, the women who work in the fields, the factory workers, the construction workers, and professional women; in short, to celebrate all the women who are engaged in working-class struggle. That is why on this occasion, Unión del Barrio once again recognizes the fundamental role that women play in the struggles for the liberation of our people, and all oppressed people around the world. Unión del Barrio raises the slogan: ¡Sin La Mujer, No Hay Revolución!

We recognize the enormous efforts of all women who fight to end savage capitalism and colonialist oppression, and women who fight for the interests of the working class and to build a liberation movement. These are women who, day after day, make great sacrifices to unite our people in an organized way, the only way to end the oppression of women here and in the rest of the planet.

This March 8, 2023, we salute and recognize the women who are in the daily struggle in the streets, factories, in homes, organizing, raising political consciousness, paving the way and setting examples for future generations of women who will be the leaders in our anti-imperialist liberation struggles, and for a united and socialist Nuestra América.

Long live Working Women!

Central Committee

Unión del Barrio


Celebramos el 113avo Aniversario del Día Internacional de la Mujer Trabajadora

A las mujeres militantes de Unión del Barrio

A la militancia de Unión del Barrio

A las mujeres Antiimperialistas

Este 8 de marzo de 2023 celebramos el 113avo aniversario del Día Internacional de la Mujer Trabajadora. El Comité Central de Unión de Barrio saluda a todas las compañeras militantes en este Día Internacional de la Mujer Trabajadora.

En 1910 y en una reunión internacional de mujeres socialistas en Copenhague, se estableció el 8 de marzo de cada año esta celebración, no para celebrar a la mujer en sí misma, sino que para celebrar a las mujeres trabajadoras; para celebrar a las mujeres que están en primera línea en defensa de los derechos de su pueblo. Para celebrar y saludar a las mujeres que trabajan en casa, a las estudiantes, las mujeres que trabajan en el campo, las obreras de fábrica, de la construcción, las mujeres profesionales, en fin, para celebrar a todas las mujeres que están en la lucha. Es por esto que en esta ocasión, Unión del Barrio reconoce nuevamente el rol fundamental que juegan las mujeres en las luchas por la liberación nacional de nuestra raza. Unión eleva la consigna ¡Sin las mujeres, no hay revolución!

Se tiene que reconocer los enormes esfuerzos de todas las mujeres que luchan por terminar con el capitalismo salvaje y la opresión colonialista, mujeres que luchan por los intereses de la clase trabajadora y para construir un movimiento de liberación nacional. Mujeres que día a día entregan grandes sacrificios para poder unir en forma organizada a nuestro pueblo, única manera de lograr el fin de la opresión de las mujeres aquí y en el resto del planeta.

Este 8 de marzo de 2023 saludamos y reconocemos a todas las mujeres que cotidianamente están en la lucha en las calles, fábricas, en hogares, organizando, concientizando, abriendo camino y estableciendo ejemplos para las futuras generaciones de mujeres que serán las lideresas en la lucha antiimperialista, la liberación nacional y por una Nuestra América unida y socialista.

¡Qué vivan las Mujeres Trabajadoras!

Comité Central